Hello,
I just discovered that Grafana recently published a video with some key points for designing better dashboards. With some key insights and tips on dashboard design and how to create better visualizations.
Head over to their website and look at the video of the presentation.